本帖最后由 Dengkejia 于 2013-5-20 11:23 编辑
今天给大家带来的是塔台部分录音，感谢2132对本文的撰写。
管：“CES2449做好立即起飞准备了吗？”（五边飞机间隔小，如果跑道外机组动作慢可能会超限，所以管制员需要核实。） 管：“CES2449准备好了吗？” 飞：“2449准备好。” 管：“CES2449进跑道36R，离地后保持跑道航向。”(管制更改离地后程序，必须通报) 飞：“进跑道，离地保持航向，2449。”
管：“804，右转E6，尽快脱离跑道。” 飞：“尽快脱离跑道。”
管：“804，转频到121.75再见。”（地面频率121.75。） 飞：“121.75再见，804。”
管：“CES2449，地面风200，2米，36R可以起飞。” 飞：“36R可以起飞，CES2449。”（复述起飞指令标准用语，一般会加跑道编号，不需要复述风向风速，修正海压。）
管：“CES2871，地面风210，3米，36R可以落地。” 飞：“36R可以落地，CES2871。”（复述着陆许可标准用语，一般会加跑道编号，不需要复述风向风速，修正海压。）
管：“CES2449转频到127.75再见。” 飞：“2449再见。”
飞：“Tower, CXA8116, hold short of W2.” 管：“CXA8116, W2, hold short of Runway.”（多条联络到进跑道或等待时须加滑行道位置。） 飞：“W2, hold short of Runway, CXA8116.”
管：“CCA1325做好立即起飞准备了吗？” 飞：“做好了，1325。” 管：“1325离地后保持跑道航向，进跑道等待36R。” 飞：“离地保持航向，进跑道36R，CCA1325。”
飞：“Tower, good afternoon ,CCA1334, ILS 36R.” 管：“CCA1334, tower, QNH1013, continue approach runway 36R.” 飞：“QNH1013, continue 36R, CCA1334.”
管：“CES2871左转W6，尽快脱离跑道，后面还有起飞的。” 飞：“好的W尽快脱离，CES2871。”
管：“CES2871，转频121.8再见。”（地面频率121.8） 飞：“1218再见，2871。”
管：“CCA1325，地面风210，2米，36R可以起飞。” 管：“CCA1325，可以起飞，36R。” 飞：“起飞36R，CCA1325。”
飞：“CCA1485，E2,36R跑道外。” 管：“CCA1485，E2,36R跑道外等待。” 飞：“E2，36R跑道外等，CCA1485。”
管：“CCA1334，地面风210，2米，36R可以落地。” 飞：“可以落地，36R，CCA1334。”
管：“CES5110，F。” 飞：“CES5110，W2，36R外等待。”
管：“CCA1325，转频离场1211再见。” 飞：“121.1，CCA1325，再见。”
飞：“CDG1196，A9滑行。” 管：“CDG1196，A9，36R跑道外等。” 飞：“A9，36R跑道外等，1196。”
飞：“塔台，CCA4107，36R进近。” 管：“4107，塔台，修正海压1013，继续进近，36R。” 飞：“继续进近，36R，4107。”
管：“CXA816，做好起飞准备了吗？” 飞：“做好了，CXA8116。” 管：“CXA8116，离地后保持跑道航向，落地后进跑道36R。” 飞：“落地进跑道36R，离地保持跑道航向，CXA8116。”
管：“CCA1334，右转E6脱离。” 飞：“右转E6脱离，CCA1334。”
管：“CDG6196，A9穿越跑道36R，动作快一点。” 飞：“可以穿越跑道36R,动作快，CDG6196。”
管：“CCA1334，转频121.75再见。” 飞：“12175再见，CCA1334。”
管：“6196执行H，T6以外等，联系地面121.75再见。” 飞：“12175，H，T6外等，6196。”
管：“CXA8116，地面风220，2米，36R可以起飞。” 飞：“36R，可以起飞，CXA8116。”
飞：“塔台，CYZ9046，36R盲降，听你指挥。” 管：“CYZ9046，塔台，修正海压1013，继续进近，36R。” 飞：“1013，36R，继续进近,CYZ9046。”
管：“CCA4107，地面风210，2米，36R可以落地。” 飞：“可以落地，4107。”
管：“8116转频到127.75再见。” 飞：“12775再见CXA8116。”
飞：“Beijing Tower,good good afternoon,CXA8165,ILS runway 36R.” 飞：“Beijing Tower,good good afternoon,CXA8165.”
飞：“脱离了，CCA4107。” 管：“CCA4107联系地面12175再见。” 飞：“12175,4107。”
管：“CYZ9046，地面风静风，36R可以落地。” 飞：“可以落地，36R，CYZ9046。”
飞：“Good afternoon,CXA1865,ILS approach 36R.” 管：“CXA1865,tower,good afternoon,tower,QNH1013, continue approach 36R.” 飞：“36R, continue approach,CXA1865.”
飞：“塔台，CCA1457，中午好，A1，36外。” 管：“证实CCA1485。”
飞：“是1457，A1，跑道36R。” 管：“1457，A1,36R跑道外等，有活动。” 飞：“A1,36R外等待，CCA1457。”
飞：“塔台，CES5110准备好了。” 管：“CES5110，收到，跑道36R外等，五边间隔不够。” 飞：“好。”
管：“CYZ9046，W5脱离，联系地面121.8再见。” 飞：“W5，121.8再见。”
管：“CXA8165，surface wind 260 degrees 3 meters per second, runway 36R,clear to land.” 飞：“36R,clear to land,CXA1865.”
管：“CCA1485离地后保持跑道航向，进跑道等待36R。” 飞：“离地后保持跑道航向，进跑道等36R。”
管：“CCA1457，经过A1穿越跑道36R。” 飞：“经过A1,穿越跑道36R，CCA1457。”
| 
[复制链接]
雷达卡
发表于 2013-5-20 11:13:10
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
发表于 2013-5-20 11:32:27
发表于 2013-5-20 11:34:53
