【SL&AFS字幕组】飞行员之眼:上海LX188/189 双语字幕
坐拥优美风景的苏黎世被誉为中国改革开放名片的上海
两个著名的城市因时代的发展连接到一起
请跟随我们的步伐走进连接这两大优美城市的天使-飞行员的工作
与他们一同领略横跨欧亚大陆的风光
Skyline中文字幕组为您奉上飞行员之眼 苏黎世-上海航线
请系好安全带
与我们一同翱翔在蓝天之上
大家好,我们是Skyline中文字幕组,本次我们带来的是飞行员之眼LX188/189苏黎世-上海-苏黎世,也就是著名的吐槽哥托马斯弗里克出场的那集。
这部作品是我们一位组员的练习作,因此可能出现一些错误,请大家务必指出!
另外本组也没有继续PE系列的打算。
感谢各位观看~
制作人员:
英文:本片生肉自带英文字幕
翻译&时轴&校对:Jeffery
压制:Skyline技术组 Archeb 树林子
PS:13分10秒左右英文字幕”SWISS 199”为本片生肉自带英文字幕的笔误。对此不作处理
Skyline中文字幕组&AeroFanSub字幕组
2015.8.6
B站链接:http://www.bilibili.com/video/av2681832/ 坐头等舱。。。 好东西,以后看就方便了 好东西好东西 有金币?、这个优酷也有的 这个……不是有其他人做过了么?:L “千万不要和女飞一起飞,要不整个天上他们都在调情。”
“粗暴无礼的管制。”
“我们在中国上空某地浪费了几千瑞士法郎。” 冲着金币来的 这个就是那个我在中国上空某处损失了1000瑞士英镑哪一集吧 最近有新的“飞行员之眼”没有啊 粗暴无礼的管制又要來啦 来支持一下吧 好像飞机中途出现了问题吧?
好东西好东西 据说这个机长退休了 谢谢LZ,, 额,有啥区别? 有字幕看的有意思多了。。。支持字幕组 虽然看过很多遍但是还是支持一下 支持一下吧 想起了吐槽哥和北京大直角 又有新的视频了吗 能不能把飞行员之眼里面不带中文字幕的那几集做一下?比如说维也纳飞巴塞罗那? 搞基鸭 发表于 2015-8-6 18:17
额,有啥区别?
网上已有的翻译错误蛮多的,这个版本是精校翻译 {:soso_e113:粗暴无理的管制 先看看再说 强烈建议直接提供高清mkv格式 字幕组万岁 支持,, 感谢分享 nice video!!
页:
[1]
2