波音（Boeing）777系列简体中文正常检查单

94达呦 · 发表于 2020-1-21 09:55:22

本帖最后由 94达呦于 2023-8-5 00:17 编辑

前言：最近发现论坛里Boeing777系列的检查单很少而且还都是英文的，我就把Boeing-777-Checkliste用几个小时翻译了一下成中文以Word文档的形式放出，检查单也参考中国国际航空公司 B777 QRH进行校准，尽量达到没有错误且便于操作。

欢迎真飞或者大神来指正缺陷或者不足的地方。
翻译有些地方是参考英汉航空词典和机翻及理解翻译的，也结合了QRH，没上过航校，有一些名词可能翻译不准确，欢迎大家指正！
文件将以度盘的形式放出大小14KB，如果连接掉了请联系我重放链接谢谢！

若需要原检查单Boeing-777-Checkliste或者中国国际航空公司 B777 QRH请与我联系！

文件将收取一个金币，在下面回一个贴就回来了!

感谢飞友CES4097（xiaochen17）提供中国国际航空公司B777QRH

该资源发布距今已超过 4 年，资源可能已经失效或不能正常使用。请仔细阅读帖子介绍或与发帖人联系，确认资源符合需要再进行购买。

游客，本付费内容需要使用论坛金币支付 1金币 才能浏览使用论坛金币支付

94达呦 · 发表于 2020-1-21 09:57:00

本帖最后由 94达呦于 2020-1-21 11:00 编辑

有问题请直接联系，谢谢！回帖一个金币就回来了，回帖是美德!

94达呦 · 发表于 2020-1-21 10:33:46

自己顶一个

土拨鼠川普 · 发表于 2020-1-21 11:00:47

本帖最后由土拨鼠川普于 2020-1-21 11:02 编辑

对于飞777用处不是很大，不过还是幸苦LZ了，777飞的时候不是像传统一样读，做纸质检查单，用的是电子检查单

94达呦 · 发表于 2020-1-21 11:02:23

土拨鼠川普发表于 2020-1-21 11:00
777飞的时候不是像传统一样读，做纸质检查单，用的是电子检查单

电子检查单没人做汉化有新飞小白看不懂，所以我翻译了一下中文方便飞友使用

飞行板砖p510 · 发表于 2020-2-4 03:31:18

谢谢分享！！！

colinwow · 发表于 2020-2-5 19:57:40

不太懂，学习一下

⒎冄31.號 · 发表于 2020-2-7 17:45:31

支持一下！
辛苦了楼主！

新手飞友呀 · 发表于 2020-2-7 21:29:25

谢谢1393

陈思康 · 发表于 2020-2-9 11:35:14

辛苦了楼主！谢谢！

CA7642 · 发表于 2020-2-10 10:36:45

辛苦了楼主，感谢！！

tomqy79 · 发表于 2020-2-14 16:29:26

辛苦楼主了，感谢付出。

donaldhan_cn1 · 发表于 2020-2-19 18:01:32

太好了，这个东西找了很久，谢谢

2926024593 · 发表于 2020-2-23 02:30:58

啊啊啊啊啊啊啊

mpclovegame · 发表于 2020-2-24 21:27:39

支持辛苦分享

半个机长 · 发表于 2020-3-9 17:01:29

666

Sardar0216 · 发表于 2020-3-19 23:10:56

谢谢啦，………

SINO-2155 · 发表于 2020-3-28 18:35:50

这个要买，真要找的，感谢楼主好人！

雪域之巅 · 发表于 2020-4-2 10:40:34

谢谢楼主辛苦分享。

SDDASHUAI · 发表于 2020-4-2 10:44:26

怎么下载？

幽默兄 · 发表于 2020-4-3 11:08:37

来白嫖金币的

ttjx1 · 发表于 2020-4-6 21:14:32

谢谢楼主！支持一下！

小丢丢也有梦想 · 发表于 2020-4-10 23:40:16

先试一下金币能不能回来，哈哈哈~~

钻石王子 · 发表于 2020-4-26 12:44:07

感谢楼主分享

e2018 · 发表于 2020-5-15 11:40:06

在这回复没金币

MY7H_tz5S1 · 发表于 2020-7-29 08:39:10

很有用，刚学777，非常感谢

CCA1301机长 · 发表于 2020-7-31 11:07:51

哇，感谢！！！

liguoguo0710 · 发表于 2020-8-31 16:58:56

感谢分享。辛苦啦

szseer · 发表于 2020-8-31 17:32:23

感谢分享。辛苦啦

elminster · 发表于 2020-9-20 01:11:48

谢谢了下载下来打印以后学习了

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创] 波音（Boeing）777系列简体中文正常检查单

点评

点评