卖波音787

波音737 · 发表于 2013-4-5 20:09:22

只需100美金。把787抱回家{:soso_e113:}

Mr___狸 · 发表于 2013-4-5 20:13:42

我要！！！！！！！

837162979 · 发表于 2013-4-5 20:14:12

回来后在哪飞啊

中尉指挥官 · 发表于 2013-4-5 20:14:55

我也要！！！！！！！

huangfan1127 · 发表于 2013-4-5 20:15:35

我收下了.

cyhui1204 · 发表于 2013-4-5 20:18:36

能抱回家的飞机不是什么好飞机

Leonix · 发表于 2013-4-5 20:24:14

本帖最后由 Leonix 于 2013-4-5 21:14 编辑

拿那个视频练听力的人表示那个版本的字幕错误不是一般的多。基本上三句有两句有毛病，十句有一句完全不沾边。
这个地方的原文翻译过来应该是“截至推出时，将近700架梦想客机已被售出，总价值超过一千亿美元。”(As the roll-out, nearly 700 hundred dreamliners have been sold, worth over a hundred billion dollars.)

gyhy · 发表于 2013-4-5 20:40:23

你说机票啊

toria · 发表于 2013-4-5 20:46:30

放口袋里带走

san009 · 发表于 2013-4-5 20:55:30

我抱不动啊！！！

yyjn · 发表于 2013-4-5 22:03:47

787貌似故障不断，不过长相实在是太炫了

xytt159 · 发表于 2013-4-5 23:14:34

我在想，我抱回来放哪？！停车场地方不够啊

wolfhound0104 · 发表于 2013-4-6 16:56:32

这飞机能卖一千万美元都是很便宜的（别忘了，波音737-800都要四五千万美元），这字幕翻得真不靠谱。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

卖波音787

点评

相关帖子

点评