【空之翼字幕组】天空的指挥官：航空管制【中字纪录片】

YuukiToono · 发表于 2018-2-17 10:52:39

本帖最后由 YuukiToono 于 2018-2-18 23:27 编辑

FLY! FLY! FLY! 天空的指挥官:航空管制

——探秘空中交通管制的世界

——你知道吗？广阔的天空中也有着「道路」。

——说到「航空管制」你会联想到什么地方？

——你了解「航空管制官」的工作吗？

观看正片：天空的指挥官:航空管制「@空之翼字幕组」

在空中飞来飞去的无数架飞机，都是按指定的航路飞行来确保安全的。让这些飞机安全顺畅地起飞降落，需要发出各种管制指令，指挥到正确的飞行路线上去。将飞机的冲突事故防患于未然，就是他们「空中交通管制员」的工作。

= = = = = = = = = =

原题：[FLY! FLY! FLY!] 空の指揮官：航空管制 [2008年]

空之翼字幕组 -Wing of Sky FanSub-

2018年2月倾心译制

听写：Orbit Portal / YuukiToono

翻译：Orbit Portal

校对：Orbit Portal / YuukiToono

时间轴：Orbit Portal / YuukiToono

封面：B787Dream)iner

总监：YuukiToono

由于压制问题拖到昨晚才投稿，再加上审核时效延长，来晚了一天，这两天从早到晚一直在做收尾的细节处理工作，终于能把这部花了一年多时间翻译的作品为大家呈上了。

=V= · 发表于 2018-2-17 10:54:11

滋滋！又出新片了~

灌水886 · 发表于 2018-2-17 11:08:26

支持楼主了，感谢楼主和楼主的团队的辛勤付出！

Since_0729 · 发表于 2018-2-17 14:35:09

新年快乐~辛苦啦

马展荣啊 · 发表于 2018-2-21 18:31:44

很赞，纪录片最喜欢了

xuzehui · 发表于 2020-5-19 14:09:25

右偏三海里

孩子们造歼20 · 发表于 2020-11-7 10:50:20

好看呀！！！！

下半鸭 · 发表于 2021-3-18 23:50:45

支持一下lz

helloworld · 发表于 2022-1-14 08:12:26

支持超级支持

pickall · 发表于 2022-4-22 07:49:45

支持就完事了

Texet_V · 发表于 2022-5-9 20:06:05

支持大佬，TJL

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册